回到学校——瑞安·欧文斯一边为奥运会训练，一边攻读商业硕士学位

本专题最初发表于2023年1月5日的《自行车周刊》杂志。beplay手机客户端下载现在就订阅(在新选项卡中打开)不要错过任何一个问题。

如果你看到一个像阿诺德·施瓦辛格一样有着四头肌的学生骑着布朗普顿在海德公园里狂奔，不要因为你跟不上他而感到难过——他有一个奥运田径赛奖牌，而且他可能急着参加下一次考试。毕竟，他越早完成学业，就能越早获得更多国际奖项。

瑞安•欧文斯(Ryan Owens)搁置了自己的体育事业，前往伦敦商学院(London Business School)攻读工商管理硕士(MBA)资格证书。欧文斯是队里的第一人东京2020在杰克·卡林(Jack Carlin)和杰森·肯尼(Jason Kenny)的带领下，英国夺得银牌。“这是我作为一名运动员所希望的一切，”他说。一年多以后，他在教室里加入了我们的视频通话，他身后的白板上写满了数字。欧文斯是在准备微观经济学考试的间隙抽出时间来接受采访的。

这一非正统的举动已经酝酿了几年。在2020年3月奥运会因Covid而推迟后，欧文斯与表演生活方式团队讨论了他未来的选择英国自行车．“我不想退休后坐在那里想，‘我现在想做什么?“作为一名运动员，你的整个身份都与你所做的事情有关，”他说。“每个人都知道我是一名自行车手，如果你失去了这一点，又没有适当的计划来填补这一空白，你可能会发现自己处于一个棘手的境地。”

当然，奥运奖牌并不是进入硕士课程的免费入场券。在没有本科学位的情况下——欧文斯为了追求自己的自行车梦而辍学了——这位贝德福德郡人在筹备2020年东京奥运会期间学习并参加了入学考试。“以一种奇怪的方式，它提供了一点平衡，把我的注意力从18个月的非常紧张的积累中转移出来，”他说。

(图片来源:Getty)

欧文斯于2022年8月开始学习这门课程，他将学习广泛的商业主题，希望凭借自己的聪明才智进入咨询行业。他说:“我从一项非常简单的任务——尽可能快地跑完一圈——变成在我退出自行车运动后，尽可能地去更广的地方，看看世界上还有什么。”

作为对预期效果的演练，他在今年夏天的英联邦运动会之前休息了一下。虽然肩部受伤影响了他的训练，但在那里为英格兰队获得的银牌给了他信心，通过在健身房重新达到正确的数字和在自行车上的力量，他仍然可以参加最高水平的比赛。

虽然欧文斯仍然是英国自行车队的一员，但他在学习期间不会参加比赛，因为他的目标是在15个月内完成他的课程，这是最早的结束日期。欧文斯说:“会有冲突和压力，作为团队冲刺专家，我无法花时间与团队沟通。”

然而，暂停可能会延长他的职业生涯。“在东京奥运会之前的一年，我的身体开始有些衰弱。所以退后一步，我可以在健身房做很多康复和加强训练，以确保我不会重复受伤，”他说。

除了时间效率高的训练，他还骑着电动汽车在首都到处跑Brompton给了他一些即兴的努力。“这是最好的事情，你把所有的车都排在前面。说实话，我最后跑遍了所有地方。电动马达能让我达到每小时25公里的速度，然后我就试着从那里开始加速，”他说。“如果有人骑着一辆价值1.5万英镑的自行车超过我，我会跳上尾流，试图在公园里追他们。我一直处于相反的一端，所以现在是时候报复了。”

除了他的身体，欧文斯还保持着良好的头部状态。他继续与前教练李·波维(Lee Povey)在大流行开始时创建的在线男性心理健康社区合作。“团队中的每个人都在经历不同的事情，但所有事情都有重叠之处。它帮助我度过了奥运会、申请商学院、一些相当紧张的面试和考试，这些让我产生了新的紧张感和不习惯的东西，”他表示。

“我从东京登陆过一次，”他补充道。“他们都在看着我，为我加油。那里的一些人是我(在获得银牌后)第一个打电话给我的家人和伴侣的人。”

(图片来源:Andrew Sydenham)

在赛场上，奥运短跑三人组的金牌得主中缺少了一个坚定的人，那就是他戴着花环的队友杰森·肯尼2022年2月成为球队教练。“他真的很适应，”欧文斯说。“在我们过去的几位教练中，这是一种非常合作的方式。作为骑手，你在某种程度上知道什么适合你，但他有信心和动力把你推出你的舒适区。有人发号施令，告诉你要克服痛苦的日子已经一去不复返了。在这方面，杰森非常符合现代教练的标准。”

27岁的欧文斯现在发现自己是球队的元老，从学术界回来后，他要为进入阵容而奋斗。他在家里观看了阿里·菲尔丁、杰克·卡林和哈米什·特恩布尔在世锦赛预选赛中以42.747的成绩夺冠在通往铜牌的路上．“阿里在世锦赛上表现出色。他们没有想念我，”欧文斯微笑着谈到他的对手。

展望2024年奥运会，欧文斯认为，英国已经具备了挑战世界冠军荷兰队和亚军澳大利亚队的条件:“虽然有差距，但在过去几年里，我们已经习惯了把目标放在遥远的地方。你总是在寻找更快的新方法，你永远不会满足于现有的成就。”

尽管今年他将通过书本而不是全球自行车赛对手进行比赛，但站在巴黎的领奖台上，脖子上挂着一枚奖牌，简历上写着MBA学位，将是一项相当大的成就。

“我将尽我最大的努力使计划成功。没有一个路线图可以遵循，也没有很多人走这条路，”欧文斯说。“我没有给自己设定简单的目标，但现在我真的很享受。我以为我要在骑车和健身之间找到平衡会很有压力。但是，我在职业生涯中做得越久，就越能平衡各种事情，而不是为了一件事而忽略生活中的其他一切。为了可持续发展并延长寿命，我认为平衡是最重要的事情。”